שם פרטי של המחבר
שם משפחה של המחבר
מלחין
Composer
משורר
Poet
שם השיר
Title
שנת הלחנה / Year of Composition
קול
מחזור / הערות
Cycle / Remarks
הלחנות נוספות של אותו טקסט / Other settings of the same text
הקלטה
דפוס או כתב יד
Print or manuscript
מו"ל
[[מו"ל]]
Publisher
שנת הוצאה לאור / Year of Publication
תגים

יר
יובל רענן
8 נוב׳ 2023
Last edited: 8 נוב׳ 2023
מלחין
שקולניק, ולדימיר
Composer
Scolnic, Vladimir
משורר
אמינסקו, מיכאיל
Poet
Eminescu, Mihail
שם השיר
?
Title
Si daca
שנת הלחנה / Year of Composition
קול
מחזור / הערות
Cycle / Remarks
הלחנות נוספות של אותו טקסט / Other settings of the same text
הקלטה
דפוס או כתב יד
Print or manuscript
מו"ל
[[מו"ל]]
Publisher
שנת הוצאה לאור / Year of Publication
?
תגים

יר
יובל רענן
8 נוב׳ 2023
Last edited: 8 נוב׳ 2023
מלחין
שריף, נעם
Composer
Sheriff, Noam
משורר
צלאן, פול
Poet
Celan, Paul
שם השיר
בלילה
Title
Nachts
שנת הלחנה / Year of Composition
קול
מחזור / הערות
נוקטורנים (גרמנית)
Cycle / Remarks
Nocturnes (German)
הלחנות נוספות של אותו טקסט / Other settings of the same text
הקלטה
דפוס או כתב יד
Print or manuscript
מו"ל
[[מו"ל]]
Publisher
IMI
שנת הוצאה לאור / Year of Publication
1983
תגים

יר
יובל רענן
8 נוב׳ 2023
Last edited: 8 נוב׳ 2023
מלחין
שריף, נעם
Composer
Sheriff, Noam
משורר
צלאן, פול
Poet
Celan, Paul
שם השיר
ואין עוד
Title
Es ist nicht mehr
שנת הלחנה / Year of Composition
קול
מחזור / הערות
נוקטורנים (גרמנית)
Cycle / Remarks
Nocturnes (German)
הלחנות נוספות של אותו טקסט / Other settings of the same text
הקלטה
דפוס או כתב יד
Print or manuscript
מו"ל
[[מו"ל]]
Publisher
IMI
שנת הוצאה לאור / Year of Publication
1983
תגים

יר
יובל רענן
8 נוב׳ 2023
Last edited: 8 נוב׳ 2023
מלחין
שריף, נעם
Composer
Sheriff, Noam
משורר
צלאן, פול
Poet
Celan, Paul
שם השיר
המכתש
Title
Die Halde (Neben mir?)
שנת הלחנה / Year of Composition
קול
מחזור / הערות
נוקטורנים (גרמנית)
Cycle / Remarks
Nocturnes (German)
הלחנות נוספות של אותו טקסט / Other settings of the same text
הקלטה
דפוס או כתב יד
Print or manuscript
מו"ל
[[מו"ל]]
Publisher
IMI
שנת הוצאה לאור / Year of Publication
1983
תגים

יר
יובל רענן
8 נוב׳ 2023
Last edited: 8 נוב׳ 2023
מלחין
שריף, נעם
Composer
Sheriff, Noam
משורר
צלאן, פול
Poet
Celan, Paul
שם השיר
האורח
Title
Der Gast
שנת הלחנה / Year of Composition
קול
מחזור / הערות
נוקטורנים (גרמנית)
Cycle / Remarks
Nocturnes (German)
הלחנות נוספות של אותו טקסט / Other settings of the same text
הקלטה
דפוס או כתב יד
Print or manuscript
מו"ל
[[מו"ל]]
Publisher
IMI
שנת הוצאה לאור / Year of Publication
1983
תגים

יר
יובל רענן
8 נוב׳ 2023
Last edited: 8 נוב׳ 2023
מלחין
שריף, נעם
Composer
Sheriff, Noam
משורר
צלאן, פול
Poet
Celan, Paul
שם השיר
בנהרות
Title
In den Fl?ssen
שנת הלחנה / Year of Composition
קול
מחזור / הערות
נוקטורנים (גרמנית)
Cycle / Remarks
Nocturnes (German)
הלחנות נוספות של אותו טקסט / Other settings of the same text
הקלטה
דפוס או כתב יד
Print or manuscript
מו"ל
[[מו"ל]]
Publisher
IMI
שנת הוצאה לאור / Year of Publication
1983
תגים

יר
יובל רענן
8 נוב׳ 2023
Last edited: 8 נוב׳ 2023
מלחין
שריף, נעם
Composer
Sheriff, Noam
משורר
צלאן, פול
Poet
Celan, Paul
שם השיר
זכרונות מצרפת
Title
Erinnerung an Frankreich
שנת הלחנה / Year of Composition
קול
מחזור / הערות
נוקטורנים (גרמנית)
Cycle / Remarks
Nocturnes (German)
הלחנות נוספות של אותו טקסט / Other settings of the same text
הקלטה
דפוס או כתב יד
Print or manuscript
מו"ל
[[מו"ל]]
Publisher
IMI
שנת הוצאה לאור / Year of Publication
1983
תגים